00 81L 11PPPPI0090 000001 01Oventrop GmbH & Co. KG 28.03.24 000002 02OVENTROP GmbH & Co.KG - Online GAEB Export 000003 08EUR EURO 000004 11 1 N Titel 000005 12Leistungspositionen 000006 21 1 1 NNN 00000001000Stck 000007 25OVENTROP-Hycocon VTZ Double regulating valve with external thread PN 16 000008 26 Hycocon VTZ DZR brass double regulating valve 000009 26 000010 26 Straight seat version with secured, at any time 000011 26 controllable, infinitely adjustable fine presetting. 000012 26 Readability of the presetting depending on the 000013 26 handwheel position. 000014 26 000015 26 Valve body and bonnet made of dezincification 000016 26 resistant (DZR) brass. Other wetted parts made of 000017 26 dezincification resistant (DZR) brass or stainless 000018 26 steel. Maintenance-free spindle sealing by double 000019 26 O-ring. All functions accessible from the top.  000020 26 000021 26 Threaded connection M 30 x 1.5. Suitable for mounting 000022 26 thermostats (e.g. Uni XH), actuators (e.g. motorised 000023 26 actuators Uni EIB/LON) or a differential pressure 000024 26 control valve unit without draining the system (DN 15, 000025 26 DN 20 and DN 25 can be converted with the Demo-Bloc). 000026 26 000027 26 With two integrated measuring and drain valves with 000028 26 Eco measuring technique. Installation in the supply 000029 26 and the return pipe. 000030 26 000031 26 Insulation for temperatures up to 110 °C included in 000032 26 the scope of delivery (as packaging). Optional 000033 26 separate insulation up to 120 °C available as 000034 26 accessory. Insulations can be used for cooling 000035 26 through additional polystyrene shells. 000036 26 000037 26 Both sides external thread and union nut. 000038 26 000039 26 Materiál: DZR brass 000040 26 Povrch: Untreated 000041 26 000042 26 Hodnota kvs: 3,6 000043 26 Jmenovitá svetlost: DN 25 000044 26 Pripojení: External thread with union nut 000045 26 000046 26 Císlo vyrobku: 1061808 000047 26 EAN kód: 4026755238280 000048 26 Vyrobce: OVENTROP GmbH & Co. KG, Olsberg 000049 26 Subject to technical changes. 000050 31 1 000051 99 00001000052