Logo Oventrop GmbH & Co. KG

HydroControl Double regulating and commissioning valve with external thread PN 16
DN 15, G ¾, with blind plugs


“Hydrocontrol VTR” Bronze balancing valve PN 16

oblique pattern model with secured, infinitely adjustable fine presetting controllable at any time. Optical display of the presetting irrespective of the position of the handwheel. All functioning components in one plane. Installation in the supply and the return pipe.

Valve body and bonnet made of bronze, stem and valve disc made of brass resistant to dezincification (DZR), disc with PTFE seal, maintenance-free stem seal due to double O-ring.

Pressure test point and fill and drain ball valve connectable and interchangeable (accessories sets 1-4). Threaded ports for accessories sets closed with blind plugs.

Both ports male thread with collar nuts for weldable, solder and threaded tailpipes, flat sealing.
Art.No.: 1060504
EAN: 4026755125214
Výrobce: Oventrop GmbH & Co. KG
Subject to technical changes.

Příslušenství

Identification ring for HydroControl VTR, VFC, VFR and MTR up to DN 50 and Aquastrom C, 10-fold, blue
Číslo výrobku 1069650
Identification ring for HydroControl VTR, VFC, VFR and MTR up to DN 50 and Aquastrom C, 10-fold, red
Číslo výrobku 1069651
Identification ring for HydroControl VTR, VFC, VFR and MTR up to DN 50 and Aquastrom C, 10-fold, violet
Číslo výrobku 1069652
Identification ring for HydroControl VTR, VFC, VFR and MTR up to DN 50 and Aquastrom C, 10-fold, green
Číslo výrobku 1069653
Spindle extension for Hydrocontrol DN 10 to DN 50, length 35 mm
Číslo výrobku 1688296
Thermal insulation shell made of polyethylene flexible foam for HydroControl VTR/ATR and Hydromat DTR, DN 10 and DN 15
Číslo výrobku 1060481
Thermal insulation shell made of polyurethane rigid foam für HydroControl VTR/ATR, Hydromat DTR und Aquastrom F/KFR, DN 15
Číslo výrobku 1060081
Wire seal kit 10-fold consisting of seal and sealing wire
Číslo výrobku 1089091
Locking set 1-fold, consisting of blocking cap, seal and sealing wire
Číslo výrobku 1060180
Weldable tailpipe 2-fold, for valves with flat sealing external thread, DN 15
Číslo výrobku 1060592
Flat sealing externally threaded tailpipe, 2-fold DN 15, R ½, 2-fold, for external thread, for products with union nuts and sealing rings
Číslo výrobku 1061492
Fill and drain ball valve with G ¼ external thread for valves with Classic measuring technique
Číslo výrobku 1060191
2 measuring valves with G ¼ external thread for valves with Classic measuring technique
Číslo výrobku 1060281
Measuring valve extension L = 80 mm, system draining required for mounting
Číslo výrobku 1060295
Measuring valve with Classic measuring technique and fill and drain ball valve with external thread G ¼
Číslo výrobku 1060381
Measuring valve extension L = 40 mm, system draining is required for mounting
Číslo výrobku 1688295

Rozměry

Rozměry výrobku

Délka Šířka Výška Hmotnost
164 mm 140 mm 70 mm 0,7 kg

Jednotky balení

Typ Množství Délka Šířka Výška Hmotnost
Lepenková krabice 1 150 mm 150 mm 65 mm 0,8 kg
Lepenková krabice 10 310 mm 300 mm 250 mm 8,44 kg

CAD

Poznámka CAD-Viewer

In order to open the CAD-Viewer and Download CAD-Data please onetime download and install the CAD-App.

Obrázky

Product images

  Velikost souboru
394,44 KB
  Velikost obrázku
2639 px x 2460 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
637 KB
  Velikost obrázku
3840 px x 3840 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
2,16 MB
  Velikost obrázku
6900 px x 6432 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
1,04 MB
  Velikost obrázku
3840 px x 3840 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
512,72 KB
  Velikost obrázku
2424 px x 2048 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
115,34 KB
  Velikost obrázku
744 px x 706 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download

Drawings

  Velikost souboru
43,93 KB
  Velikost obrázku
595 px x 537 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download

Dokumentace

Návrh ventilu

Návrh ventilu

°C
°C
Watt

ETIM

Klassifizierung
ETIM 7.0 EC011463
Regulating valve
Property Value
Surface protection Untreated
Type of control gear Static
Material quality Bronze (Rg 5)
With thermometer
Manual operation
Length operating element 88 mm
Diameter handwheel 70 mm
Article compression class PN 16
Max. medium temperature (continuous) 150 °C
KIWA certified
Min. medium temperature (continuous) -20 °C
With drain
With extended measuring nipples
Thermostatic
Flange compression class PN 16
Spindle angle 50 °
With measuring connector
With impulse pipe connection
Suitable for hot tap water
Suitable for tap water
Suitable for central heating water
With connection 1 coupling
With connection 2 coupling
Height operating element 114 mm
Housing material Bronze
Kvs value 3.88
With position indicator
With measuring nipples
Motor-controlled
Nominal inner diameter DN 15