Filling and venting, filling level

Fittings for safe filling and venting, as well as for level detection.
Tank caps ensure a secure closure and connection of the filling hose to the filling pipe of the tank. Tank caps with bayonet according to EN 14420 part 6 (or part 8 for France) are recommended for a direct connection of the filling hose of the tank vehicle. Tank caps with screw connection provide a secure hold for adapter pieces.

Metal vent caps are particularly durable.

Fuel gauge locks as well as mechanical and pneumatic tank level indicators are available for determining the fill level.

Filling and venting, filling level

---------- Screwed tank cap

Screwed tank cap DN 50 - 2, tank side Rp 2 IT, filling spout G 2 ½, brass Art. No. 2010153

Screwed tank cap DN 80 - 3, tank side G 3 IT, filling spout G 3, brass Art. No. 2010155

---------- Tank cap with bayonet catch

Tank cap with bayonet catch DN 50 - 2 tank side G 2 IT, filling spout DN 50, VK 50 (brass) + MB 50 (brass) Art. No. 2010816

Tank cap with bayonet catch DN 80 - 3, tank side 2 IT, filling spout DN 80, VK 80 (brass) + MB 80 (brass) Art. No. 2010824

Tank cap with bayonet catch DN 100 - 4, tank side G 4 IT, filling spout DN 100, VK 100 (brass) + MB 100 (aluminium) Art. No. 2010832

Tank cap with bayonet catch DN 50 - 2, tank side Rp 2 IT, filling spout DN 50, VK 50 (brass) + MB 50 (brass) Art. No. 2010851

Tank cap with bayonet catch DN 50 - 2, tank side G 2 IT, filling spout DN 50, VK 50 (brass) + MB 50 (brass), green cap Art. No. 2010882

---------- Tank inlet cap

Tank inlet cap filling spout G 1 ¼, brass Art. No. 2018090

Tank inlet cap filling spout G 2 ½, brass Art. No. 2018093

Tank inlet cap filling spout G 3, brass Art. No. 2018095

Tank inlet cap filling spout DN 50, MB 50 (brass), green cap Art. No. 2018182

Tank inlet cap filling spout DN 50, MB 50 (brass) Art. No. 2018192

Tank inlet cap filling spout DN 80, MB 80 (brass) Art. No. 2018195

Tank inlet cap filling spout DN 100, MB 100 (aluminium) Art. No. 2018197

---------- Coupling for export

Coupling for export DN 50, tank side G 2 ET filling spout DN 50, brass, in accordance with French standard, NF E-29-572 (system Guillemin, see also EN 14420-8) Art. No. 2010516

Coupling for export DN 50, tank side G 2 IT, filling spout DN 50, brass, in accordance with French standard, NF E-29-572 (system Guillemin, see also EN 14420-8) Art. No. 2010616

---------- Cap for export

Cap for export DN 50, brass, in accordance with French standard, NF E-29-572 (system Guillemin, see also EN 14420-8) Art. No. 2010716

---------- Vent cap

Vent cap DN 20, tank side G ¾ IT, brass, with dirt strainer Art. No. 2020106

Vent cap DN 25, tank side G 1 IT, brass, with dirt strainer Art. No. 2020108

Vent cap DN 32, tank side G 1 ¼ IT, brass, with dirt strainer Art. No. 2020110

Vent cap DN 40, tank side G 1 ½ IT, brass, with dirt strainer Art. No. 2020112

Vent cap DN 50, tank side G 2 IT, brass, with dirt strainer Art. No. 2020116

Vent cap DN 65, tank side G 2 ½ IT, brass, with dirt strainer Art. No. 2020120

Vent cap DN 80, tank side G 3 IT, brass, with dirt strainer Art. No. 2020124

---------- Fuel gauge lock

Fuel gauge lock G 1 IT x G 1 ¼, with sealing washer and chain Art. No. 2013051

---------- Tank level indicator

Tank level indicator mechanical, as retrofit set for plastic tanks without free screw-in opening, G 1 ½, infinitely adjustable, for tank heights up to 200 cm Art. No. 2060200

Tank level indicator mechanical, G 1 ½, infinitely adjustable, for tank heights 0 - 200 cm, odour-proof Art. No. 2060312

Tank level indicator pneumatic, infinitely adjustable, for tank heights 100 - 300 cm, max. measuring line length 50 m, connection pipe diameter 6 mm, scale graduated in % Art. No. 2060400

---------- Condensate collector

Condensate collector Pipe connection 6 x 6 mm Art. No. 2061051