Logo Oventrop GmbH & Co. KG

Hycocon VTZ Double regulating and commissioning valve with internal thread PN 16
DN 40, Rp 1 ½, with two mounted measuring and drain valves with Eco measuring technique, DZR brass


“Hycocon VTZ” Brass balancing valve PN 16

Balancing valve with female thread according to EN 10226, -10°C up to +120°C, not suitable for steam. Straight pattern model with secured, infinitely adjustable fine presetting controllable at any time. Optical display of the pesetting depending on the position of the handwheel. Valve body, bonnet and other parts coming into contact with the fluid made of brass resistant to dezincification (DZR). Maintenance-free stem seal due to double O-ring. All functioning components in one plane. Two integrated pressure test points and drain valves. Installation in the supply or the return pipe.

Connection thread M 30 x 1.5, suitable for the connection of thermostats (e.g. “Uni XH”), actuators (e.g. electromotive actuator “Uni EIB”) or a differential pressure bonnet. Replaceable under working conditions. Insulation for temperatures up to 80°C supplied with each valve (as packaging). A separate insulation for temperatures up to 120°C is available as accessory. When equipped with additional polystyrol shells, also suitable for cooling systems.
Art.No.: 1061712
EAN: 4026755250480
Výrobce: Oventrop GmbH & Co. KG
Subject to technical changes.

Rozměry

Rozměry výrobku

Délka Šířka Výška Hmotnost
197 mm 113 mm 152 mm 1,57 kg

Jednotky balení

Typ Množství Délka Šířka Výška Hmotnost
Lepenková krabice 1 220 mm 120 mm 160 mm 1,69 kg
Lepenková krabice 5 360 mm 255 mm 395 mm 8,95 kg

CAD

Poznámka CAD-Viewer

In order to open the CAD-Viewer and Download CAD-Data please onetime download and install the CAD-App.

Obrázky

Product images

  Velikost souboru
971,97 KB
  Velikost obrázku
3660 px x 3661 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
449,06 KB
  Velikost obrázku
1884 px x 1842 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
1,45 MB
  Velikost obrázku
4733 px x 4733 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
2,42 MB
  Velikost obrázku
4134 px x 2244 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
755,67 KB
  Velikost obrázku
1417 px x 1417 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
1,36 MB
  Velikost obrázku
2126 px x 2244 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
179,39 KB
  Velikost obrázku
1039 px x 674 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
933,84 KB
  Velikost obrázku
3543 px x 3543 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
343,28 KB
  Velikost obrázku
2272 px x 1712 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
2,93 MB
  Velikost obrázku
2048 px x 3072 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download
  Velikost souboru
2,37 MB
  Velikost obrázku
5190 px x 6474 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download

Drawings

  Velikost souboru
40,16 KB
  Velikost obrázku
597 px x 687 px
  Charakteristika
  •  Unikátní obrázek výrobku
  •  Samostatný
Download

Návrh ventilu

Návrh ventilu

°C
°C
Watt

ETIM

Klassifizierung
ETIM 7.0 EC011463
Regulating valve
Property Value
Surface protection Untreated
Type of control gear Static
Material quality Dezincification resistant brass (DZR)
With thermometer
Manual operation
Diameter handwheel 50 mm
Article compression class PN 16
Max. medium temperature (continuous) 120 °C
KIWA certified
Min. medium temperature (continuous) -10 °C
With drain
With extended measuring nipples
Thermostatic
Flange compression class PN 16
Spindle angle 90 °
With measuring connector
With impulse pipe connection
Suitable for hot tap water
Suitable for tap water
Suitable for central heating water
With connection 1 coupling
With connection 2 coupling
Height operating element 100 mm
Housing material Brass
Kvs value 10
With position indicator
With measuring nipples
Motor-controlled
Nominal inner diameter DN 40